Full House alum Dave Coulier posted a photo of himself undergoing chemotherapy, two days after sharing that he was battling Non-Hodgkin's lymphoma, a blood cancer.